Page 5 - PROTAGONIST-131

131 FERRETTI GROUP OFFICIAL MAGAZINE

CURATED BY
Undesign
20 CREATIVE DIRECTION
Michele Bortolami
Tommaso Delmastro
EDITOR IN CHIEF
Chiara Dalla Tomasina
28 EDITOR AT LARGE
Cecilia Toso
COPY EDITOR
34 ENGLISH EDITING
Franco Barbolini
Studio Melchior

38 EDITORIAL ACCOUNT
Claudia Francilli
GRAPHIC DESIGN
Chris De Cianni
46 Giovanni Bogetto, Francesca Fusaro, Maria Beatrice
CONTRIBUTORS
Baraldini, Carlo Benvenuto, Valentina Caracciolo, Daniell
Chen, Jenny Dogliani, Alessia Federici, Alessandro
Fimmanò, Enzo Gentile, Jacopo Gessa, Caterina Ielapi,
54 Mucchetti, Federica Pastore, Luca Pastore, Carolina Pavero,
Luca Indemini, Paola Jacobbi, Marco Lombardo, Carlo
Mandelli, Marilena Mariotti, Ilaria Mazzoni, Francesca
Federico Peruccio, Patrizia Rovaris, Roberta Sabatini,
Riccardo Sassoli, Silvia Tironi
60 Frederic Aranda, Emanuela Barbieri, Giorgio Baroni,
PHOTOGRAPHY
Giulio Boem, Carlo Borlenghi, Kassie Borreson, Matthew
Brooks, Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea,
Alberto Cocchi, Maurizio Cogliandro, Paolo Comparin,
66 Dutto, Ferrari S.p.A., Antonio Rino Gastaldi, Domenico
Land Rover, Lucio Consolini, Dolce&Gabbana, Davide
Gnoli, Stefano Guindani/cSGP, Getty Images, Ferretti
Group, Cameron Hammond, IMCF, Tony Laiacona,
M/York, Paola Lenti, Giles Martin–Raget, Toni
Meneguzzo, Francesco Mion, Museo del Novecento,
72 Proehl, Davide Saraceno, Archivio Storico Riva, Richard
Maurizio Paradisi, Oliver Pilcher, Marco Poderi, Steve
Saker, Stefano Scatà, Alessandro Sgarito, Shunk–Kender,
TIAGO&TANIA, TWW Yatchs, Antoine Truchet, Tudor,
Lido Vannucchi, Watches For Passion, Wolfgang Volz,
76 Representation of Earth’s orbital speed
Nigel Young
COVER
EDITORIAL OFFICE
84 Via Carlo Alberto 44, 10123 Torino, Italy
Undesign
P.iva 08407190019 Tel. +39 0115611755
protagonist@undesign.it
Printed in Italy
90 Protagonist is published by Ferretti S.p.A,
a company with registered office in Cattolica (Rimini),
at No. 62, via Irma Bandiera, published in Italy registered
with the court of Forlì under No. 19/87 Dated 21/09/1987.
96 The publisher is willing to provide further information
on the photographic sources that are not mentioned to
persons entitled to receive it. No part of this publication
may be reproduced for any reason without the prior written
authorisation of Ferretti S.p.A.
102 Protagonist has been careful to contact all copyright
holders of the images used. If you claim ownership of
any of the images published and have not been properly
identified, please contact us and we will be happy to make
108 If you don’t want to receive Protagonist anymore,
a formal acknowledgment in a future issue.
please contact: press@ferrettigroup.com
ferrettigroup.com
112

118

Protagonist Contents 3